Saturday, July 21, 2018

Chapter 32 - Hong Nian Zi

Zhao Wu Xin stepped into the class, looking cheerful:

- Greetings everyone, we'll continue our lesson from last time. First off...


Yang Tian carefully examined her and found that she was even more dazzling than in the pictures. His luck still holds as he determined that his woman would be his. Upon closer examination, Yang Tian noticed her eyes were slightly red like she was just crying. He turned to look at Li Pan:


- Panzi, I told you to get some information on her? How was it?


If you know the enemy and know yourself, you need not fear the result of a hundred battles. Yang Tian had long had Li Pan investigate her. Li Pan knew he would ask and quickly produce a large binder from his bag. The binder was labeled "Zhao Wu Xin". Yang Tian smiled:


- This looks very professional.


Li Pan was smug:


- To have a long lasting business, one must be professional.


- That's good, keep doing this from now on.


Yang Tian took the binders and started reading. Zhao Wu Xin was born in a poor family. Her father worked for a small factory and her mother worked for a sweatshop to support her and her little brother. She had worked very hard since youth and was always the top of her class. After graduation she was kept as an instructor.


Zhao Wu Xin had been involved with a man during her school years. It was very serious and they were very close to marriage. However the other person broke it off near the day of the ceremony and left without a trace. Although Zhao Wu Xin acted fine afterwards, she had rejected every single suitors since.


Her family situation is not looking good in recent times. Her mother is sick and is hospitalized since they can't afford the surgery to save her life. Her father had to take extra shift because of this but the situation is unlikely to improve. Zhao Wu Xin and her father also tried to borrowed from relatives and had some success but it was still not enough. Their situation is very dire.


Closing the binder, he looked at Li Pan:


- Panzi, I can't believe you were able to dig up so much personal stuff. You are extraordinary indeed.


Li Pan was happy because if Yang Tian was satisfied then his situation would also be smoother. Because of this, Li Pan put all his efforts into investigating for Yang Tian.


Yang Tian looked at Zhao Wu Xin and guessed she was crying this morning for this reason. He started to think of ways to help her. When the class ended and Zhao Wu Xin left, Yang Tian immediately followed behind her. Li Pan was smiling as he knew Yang Tian was trying to make his move. If Li Pan knew that Yang Tian had many "connections" with a lot of beauties, one wonders how he would react. 


Yang Tian was chasing after Zhao Wu Xin and called out:


- Instructor Zhao.


Zhao Wu Xin was surprised:


- You are?


- I am Yang Tian, one of your student in the previous class.


Zhao Wu Xin smiled:


- So why are you looking for me Yang Tian?


He had prepared for this and said smoothly:


- It's like this instructor Zhao. Aside from class I'm also working and can't attend class regularly. I was wondering whether or not you can tutor me on the parts that I wasn't in class for.


Zhao Wu Xin frowned, normally she wouldn't mind but recently she was very busy. She had to find a way to get money for her mother's surgery so how could she find time to help Yang Tian. When she was about to reject him, Yang Tian said:


- Don't worry, I'm going to pay for your tutelage. How about 2000 a session?


Zhao Wu Xin was taken aback, she had just started to work and her monthly salary was only 3000. Yet this guy can pay 2000 a session, what kind of game is this?


- Yang Tian, are you telling the truth?


- Of course I am telling the truth.


Zhao Wu Xin was decisive:


- No, 2000 is too much, I can't take it.


Yang Tian saw that she had a strong personality and said:


- Instructor Zhao, I know that your family is going through a tough time so I'm paying a bit extra. If you help me then I'll help you, both sides would profit so why refuse?


- You know of my situation.


Yang Tian nodded, Zhao Wu Xin didn't find it strange. She had gone to try to borrow money from every place possible and it was not a secret. If it was under normal circumstances, she would definitely refuse as she didn't like to take charity from stranger. However her mother's illness is getting dire and if she doesn't get surgery, she'll likely die.


Zhao Wu Xin gritted her teeth and nodded:


- Alright, I accept.


Yang Tian rejoiced and gave his phone to her:


- Ok, give me your number first. When I'm free, I'll let you know to set your schedule.


Zhao Wu Xin took the phone and input her number. Getting a beauty's number this way, he's the only one in the world to do it. Yang Tian took back his phone and pulled out 20 thousand in cash:


- I'll pay for my first 10 session in advance.


- No, I haven't even taught you anything. I can't take this money.


Yang Tian crossed his hands:


- Sooner or later I'll study from you, giving you the money in advance is nothing much. After all, don't supplementary classes take the tuition first nowadays?


Taking the 20 thousand, how could Zhao Wu Xin not know that Yang Tian was trying to help her. She nodded:


- Then I'll receive this money first, thank you.


Yang Tian smiled:


- I have some stuff to do. See you later Instructor Zhao.


- Goodbye.


Yang Tian left feeling very relaxed. The documents said that Zhao Wu Xin was a very prideful person and would not just accept charity of others. If not for that, with her looks, finding money wasn't hard. Yang Tian was her student so her defenses with him was lowered and he made a very convince argument.


He can meet this beauty anytime so it was very convenient for him. Yang Tian left the school and was about to go home before he received a call from Biao Zheng Long. He answered:


- Have you got in contact Ling Ya Qi's manager?


Biao Zheng Long smiled wryly. Aside from beautiful women, this young master really cared for nothing else.


- Young master, it is done. When I meet with them I'll contact you. However, there is something else.


Yang Tian frowned and felt that taking Biao Zheng Long as his subordinate was a mistake. The man provided less aid than he was bringing problems.


- What is it? I say Biao Zheng Long, you are a boss after all, you can't just come to me with all your problems.


Biao Zheng Long sweated:


- Young master, you can't really blame this on me. With my skills, being the boss of the Bei Jiang province was my limit. It was only because of you that we were able to take control of the 3 southern provinces.


- This time, our action have roused Hua Qi1, he has sent his daughter here to invite us to a feast. 


Yang Tian was seemingly interested:


- Daughter? Is she a beauty?


Biao Zheng Long wanted to bang his head against a wall, this young master was far too lecherous.


- Hua Qi has been the head of the underworld in the entire country for many years. His daughter is called Hong Nian Zi. I heard that she's called that because she always wear a red outfit when going out2.


- I hear that she's quite the beauty, but she's married and her relationship with her husband is very good.


Yang Tian immediately lost his interest:


- Isn't it just a
feast, go by yourself.

Biao Zheng Long quickly added:


- Young master, I think that Hua Qi wants to use this opportunity to suppress us. Although we have expanded our forces, we are still relatively young and far from Hua Qi's match.


- I'm serious reconsidering my decision of having you as a subordinate. Fine, what's the time?


Biao Zheng Long heard that Yang Tian was agreeing and rejoiced:


- She'll be here tonight and tomorrow will be the party.


- I see, send someone to pick me up when the time comes.


Biao Zheng Long was about to say something before Yang Tian felt bored and hang up.


-------------------------------------------
1. The Qi here is spelt differently in Vietnamese/Chinese. It litteraly translates to seven and not chi. In Vietnamese it's Thất and in Chinese it's 七 compared to Khí/齐 for chi.
2. Her name in Vietnamese is Hồng Nương Tử which translate to the red young woman. Hồng means red (it's a bit confusing since this is old Vietnamese or Han-Vietnamese. In modern Vietnamese this means pink) and Nương Tử means young woman. 




9 comments:

Womanizing True Immortal

Information Title: Phong Lưu Chân Tiên Author: Saya Yuki Chapters: 1004 (Ongoing) Raws: http://truyencv.co...